Canran yr ail gartrefi yng Nghymru y codir y Dreth Gyngor arnynt yn ôl MSOA

Mewngofnodi

Mae’r set ddata hon yn dangos, ar gyfer mis Awst 2021, ganran yr anheddau y codwyd tâl arnynt ac a oedd yn cael eu categoreiddio’n ail gartrefi.

Mae'r ystadegau hyn yn cael eu cyflwyno ar gyfer ardaloedd cynnyrch ehangach haen ganol (MSOA) yng Nghymru. Maen nhw'n cael eu cyfrifo drwy ddefnyddio data am y dreth gyngor a anfonir gan awdurdodau lleol Cymru at y Swyddfa Ystadegau Gwladol (SYG).

Cafodd yr ystadegau eu cysylltu â haen ffiniau MSOA 2011 er mwyn gweld geometreg y ffin.

Nodiadau

Sylwer nad oedd data ar gael ar gyfer Sir Benfro ac Abertawe ar yr adeg y cyhoeddwyd yr ystadegau.

Cadwyd peth o'r data yn ôl oherwydd nad oes unrhyw ail gartrefi neu oherwydd bod llai na phum ail gartref yn yr ardal ddaearyddol a ddewiswyd.

Mae anheddau y codir tâl arnynt yn anheddau domestig mewn ardal y mae'r dreth gyngor yn daladwy ar ei chyfer. Nid yw'n cynnwys anheddau sydd wedi'u hesemptio rhag talu’r dreth cyngor. Mae pob annedd y codir tâl arni yn cael ei chyfrif yn un annedd, p’un a oes gofyn talu bil treth gyngor llawn ar ei chyfer ai peidio.

Mae Llywodraeth Cymru yn cyhoeddi nifer y tai gwag ac ail gartrefi y codir tâl arnynt, ar gyfer pob awdurdod lleol yng Nghymru (Cartrefi gwag ac ail gartrefi sy’n daladwy, yn ôl blwyddyn (nifer yr anheddau)) (llyw.cymru)). Mae ffigurau LlC yn wahanol i ffigurau'r SYG oherwydd eu bod yn seiliedig ar gasglu data cyfanredol ar ddechrau'r flwyddyn ariannol ac oherwydd bod yr AALlau yn gwneud addasiadau er mwyn amcangyfrif beth sy'n debygol o ddigwydd yn y flwyddyn sydd i ddod.

Efallai na fydd y cyfrif ar gyfer MSOAoedd yn cyfateb i gyfrif yr awdurdodau lleol oherwydd bod peth data yn cael eu dal yn ôl.

Ffynhonnell: SYG, Data Treth Gyngor yr Awdurdodau Lleol

I gael rhagor o wybodaeth, ewch i visit https://www.ons.gov.uk/peoplepopulationandcommunity/housing/datasets/counciltaxchargeablesecondhomesinwales

Defnyddiwch y data hyn mewn cymhwysiad arall

Darllenwch y drwydded i ddeall amodau defnyddio'r data.

Diweddbwyntiau OWS

Dysgwch sut i ddefnyddio dyfeisiau OWS (WMS a WFS)

Lawrlwytho data gofodol

Lawrlwytho metadata

Mapiau sy'n defnyddio'r data hyn (0)

Grwpiau sy’n defnyddio’r data hyn (0)

Priodweddau (6)

Enw'r briodwedd	Label	Disgrifiad
geom
msoa_code	Cod y MSOA
msoa_name	Enw’r MSOA
chargeable_dwellings_total	Cyfanswm yr anheddau y codir tâl arnynt
chargeable_dwellings_second_homes	Cyfanswm yr anheddau sy’n ail gartrefi y codir tâl arnynt
percentage	Canran