Mae'r set ddata hon yn dangos, ar gyfer mis Mawrth 2023, nifer yr anheddau y codwyd y dreth gyngor arnynt ac a oedd hefyd yn cael eu categoreiddio’n ail gartrefi.

Mae'r ystadegau hyn yn cael eu cyflwyno ar gyfer ardaloedd cynnyrch ehangach haen ganol (MSOA) yng Nghymru. Maen nhw'n cael eu cyfrifo drwy ddefnyddio data am y dreth gyngor a roddir i’r Swyddfa Ystadegau Gwladol (SYG) gan awdurdodau lleol Cymru.

Cafodd yr ystadegau eu cysylltu â haen ffiniau MSOA 2021 er mwyn gweld geometreg y ffin.

I weld y data sylfaenol ewch i Ceisiadau ystadegol ad-hoc: 25 Medi hyd 6 Hydref 2023

Nodiadau

Mae'r data ar gyfer ail gartrefi yn Sir Benfro yn berthnasol i fis Awst 2023. Nid oedd modd cysylltu 12 cofnod o ail gartrefi yn Sir Benfro gydag MSOA. Mae'r 12 cofnod hyn wedi'u heithrio o'r map hwn. Gallai 110 o gofnodion pellach o ail gartrefi yn Sir Benfro gael eu cysylltu gydag un o ddau MSOA cyfagos. Mae'r cofnodion hyn wedi'u cysylltu gydag ag un o'r MSOAs hyn yn unig. Gallai hyn arwain at dan/gorgyfrif posibl o hyd at 22 o ail gartrefi yn MSOAs Sir Benfro 002, Sir Benfro 008 a Sir Benfro 014 a than/gorgyfrif posibl o hyd at 10 ail gartref ym mhob MSOA arall yn Sir Benfro.

Mae'r data ar gyfer ail gartrefi yn Abertawe yn berthnasol i fis Awst 2023.

Nid oedd data ar gael ar gyfer Ynys Môn adeg cyhoeddi'r data (dangosir fel ".."). Gellir dod o hyd i ddata ar gyfer mis Awst 2021 yn ail gartrefi y codir treth y cyngor arnynt yng Nghymru: Awst 2021 (ONS).

Mae gwerthoedd wedi'u gwaredu lle mae llai na 5 ail gartref (a ddangosir fel "*"). Mae gwaredu eilaidd wedi digwydd ar gyfer nifer fach o werthoedd (a ddangosir hefyd fel "*").

Ffynhonnell: Data awdurdodau lleol am y dreth gyngor 

Defnyddiwch y data hyn mewn cymhwysiad arall

Darllenwch y drwydded i ddeall amodau defnyddio'r data.

Diweddbwyntiau OWS
Lawrlwytho data gofodol

Lawrlwytho metadata

Mapiau sy'n defnyddio'r data hyn (0)

Grwpiau sy’n defnyddio’r data hyn (0)

Priodweddau (6)

Enw'r briodwedd Label Disgrifiad
msoa_code Cod y MSOA
msoa_name Enw’r MSOA
enw_r_msoa Enw’r MSOA
number_of_council_tax_chargeable_second_homes Nifer o ail gartrefi sy'n gymwys ar gyfer y dreth gyngor
nifer_o_ail_gartrefi_sy_n_gymwys_ar_gyfer_y_dreth_gyngor Nifer o ail gartrefi sy'n gymwys ar gyfer y dreth gyngor
geom

Neu ddangos data ar fap cyfredol

Math:
Data gofodol
Dyddiad cyhoeddi:
Trwydded:
Trwydded Llywodraeth Agored ar gyfer gwybodaeth y sector cyhoeddus (OGL)

Darllenwch fwy am y drwydded hon

Hawlfraint:

Dim

Geiriau allweddol:
Ail gartrefi, Council tax, Second homes, Y dreth gyngor
Pwynt cyswllt:
Iaith
Saesneg