| Enw'r briodwedd | Label | Disgrifiad |
|---|---|---|
| geom | ||
| lsoa | MALIC | |
| rank | Safle | |
| decile | Grŵp degradd | |
| quartile | Pedwerydd | |
| quintile | Grŵp cwintel | |
| deprivation_group_en | Deprivation group | |
| deprivation_group_cy | Grŵp amddifadedd | |
| lsoa_name_en | LSOA name | |
| lsoa_name_cy | Enw AGEHI (Cymraeg) | |
| overall_note_en | Note | |
| overall_note_cy | Nodyn |
Maes Amddifadedd Lluosog Cymru (MALlC) 2025 - Mynediad i Wasanaethau
Llywodraeth Cymru
Mae canllaw defnyddiwr Mynegai Amddifadedd Lluosog Cymru yn egluro sut i gael mynediad at a defnyddio’r mapiau ar-lein.
Yn gysyniadol, diben y maes hwn yw nodi amddifadedd am nad yw pobl yn gallu cael gafael ar amrywiaeth o wasanaethau sy’n cael eu hystyried yn hanfodol ar gyfer byw o ddydd i ddydd, yn gorfforol ac ar-lein.
Y dangosyddion yw:
- Amser teithio cyfartalog ar drafnidiaeth gyhoeddus a phreifat i siop fwyd.
- Amser teithio cyfartalog ar drafnidiaeth gyhoeddus a phreifat i feddygfa feddyg teulu.
- Amser teithio cyfartalog ar drafnidiaeth gyhoeddus a phreifat i gyfleuster chwaraeon.
- Amser teithio cyfartalog ar drafnidiaeth gyhoeddus a phreifat i ysgol uwchradd.
- Amser teithio cyfartalog ar drafnidiaeth gyhoeddus a phreifat i fferyllfa.
- Amser teithio cyfartalog ar drafnidiaeth gyhoeddus a phreifat i swyddfa bost.
- Amser teithio cyfartalog ar drafnidiaeth gyhoeddus a phreifat i ysgol gynradd.
- Amser teithio cyfartalog ar drafnidiaeth gyhoeddus a phreifat i lyfrgell gyhoeddus.
- Amser teithio cyfartalog ar drafnidiaeth gyhoeddus a phreifat i wasanaethau gofal plant.
- Amser teithio cyfartalog mewn trafnidiaeth breifat i orsaf betrol.
- Mynediad at wasanaethau digidol (canran nad oes argaeledd band eang ar 30Mb/s).
Mae mwy o ganllawiau a gwybodaeth dechnegol ar gael ar MALlC ochr yn ochr â'r canlyniadau.
Defnyddiwch y data hyn mewn cymhwysiad arall
Darllenwch y drwydded i ddeall amodau defnyddio'r data.
Mapiau sy'n defnyddio'r data hyn (1)
Grwpiau sy’n defnyddio’r data hyn (1)
Priodweddau (12)
Neu ddangos data ar fap cyfredol
- Math:
- Data gofodol
- Dyddiad cyhoeddi:
- 25 Tachwedd 2025
- Trwydded:
- Trwydded Llywodraeth Agored ar gyfer gwybodaeth y sector cyhoeddus (OGL)
-
Hawlfraint:
- Geiriau allweddol:
- WIMD
- Pwynt cyswllt:
- data@llyw.cymru
- Iaith
- Saesneg